You're Like A Shot Of Pure Gold

Lubię

śr., 21/08/2013 - 12:33

Z czym kojarzy Wam się Valentino? Mi z pięknymi czerwonymi sukniami. Jednak duet Chiuri&Piccioli (projektanci domu mody Valentino) w pokazie RTW na jesień 2013 zaproponowali inny znak rozpoznawczy - ubrania z tkanin pokrytych nadrukami, przywołującymi na myśl porcelanę z holenderskiego Delft. Ze względu na fakt, iż ten pokaz odbył się w marcu, porcelanowy motyw zdążyła podłapać już m.in. Zara, przez którą podobną bluzkę do tej widocznej na zdjęciach można było zobaczyć na wieeeelu blogach. Ja z reguły tak mam, że jak jest czegoś wszędzie pełno to przeczekuję i kupuje to dopiero jak booom minie. Tak też zrobiłam w przypadku tej koszuli, która dopiero niedawno zagościła w mojej szafie. Nie przeszkadza mi to opóźnienie, zwłaszcza że (zgodnie z pokazem) "będzie modna" dopiero tej jesieni ;)

ENG: When I think about Valentino, one thing comes to my mind - gorgeous red dresses. But in fall RTW collection there was no red dress! This collection was really... 'Dutch'. Definitely the most breathtaking part of it were dresses with Delf ceramics pattern. So I was really happy when I found this shirt - much cheaper version of the Valentino collection. I decided to wear it with my fav ripped jeans. Hope you guys like it!

♥

Sylwia