Wizyta w kultowej Galerii Lafayette w Paryżu: ekskluzywne butiki i niezapomniany widok na panoramę miasta

Po ostatniej wizycie w Paryżu odczuwałam duży niedosyt... dlatego już po kilku miesiącach ponownie wybrałam się do stolicy Francji. Tym razem pobyt był jeszcze bardziej intensywny! Nie tylko odwiedziłam wiele przepięknych miejsc, ale przede wszystkim stworzyłam mnóstwo zdjęć, którymi oczywiście zamierzam podzielić się z Wami na blogu oraz Instagramie. Poczujcie się jakbym zabrała Was ze sobą ;) Fotorelację rozpocznę od wizyty w słynnej Galerii Lafayette - ogromnym domu handlowym, który uznaje się za jedną z najważniejszych atrakcji Paryża. Przepięknie zdobione kolorowe wnętrza prezentują się niczym w bajce! Największe wrażenie robi jednak ogromna kopuła, którą stworzono już w 1912 roku. Lafayette jest przepełniona setkami ekskluzywnych butików najbardziej cenionych światowych marek, dlatego miłośnicy mody z wyższej półki poczują się tam jak w raju. Wykonane z dbałością o najmniejszy detal torebki, zdobione kryształami szpilki, czy smukłe flakony skrywające w swoim wnętrzu oszałamiające kompozycje zapachowe - to wszystko przypomina małe dzieła sztuki, dlatego przygotujcie się na co najmniej kilka godzin zwiedzania. Galerię warto odwiedzić również ze względu na znajdujący się na jej dachu taras, z którego rozpościera się przepiękny widok na panoramę miasta - to prawdziwa gratka dla fotografów :)

English version:
After my previous stay in Paris, I knew that I simply had to go back... so just a few months later I made a welcome return to the French capital. And this time my stay was even more intense! Not only did I visit many more beautiful, cultural and photogenic places, I also produced a huge amount of pictures which, of course, I intend to share with you. And it really feels as though I took you with me! :) I will start my renewed relationship with charming Paris with a visit to the famous Galeries Lafayette - a huge department store which is considered to be one of the finest and most important landmarks in Paris. Its beautifully ornate, decorative and colourful interior really made it look like something out of a fairytale! Yet its most impressive feature is its imperious and huge glass skydome, which was built in 1912. Lafayette is teeming with hundreds of designer boutiques featuring many of the world’s most respected and renowned brands, which is why high class and well-heeled fashion lovers will feel like they are in paradise. And with great care and attention given to even the smallest details in the boutiques, such treasures as lavish handbags, crystal-encrusted high-heeled shoes and amazing little bottles hidden inside sumptuous fragrances really do resemble miniature works of art... So be prepared to spend at least a few hours sightseeing. And the gallery itself is also very much worth a visit, not least because of its roof terrace, which affords stunning views of the beautiful city skyline. Believe me, it’s a real treat for photographers! :)