Lista blogów » High Heels
Todays Outfit | Black Culottes
Zobacz oryginał sob., 13/06/2015 - 15:05blouse - New Yorker | pants - Stradivarius | shoes - ZARA | sunglasses - Paris Optique | bag - Chanel
PL: Szerokie spodnie przed kolano robia juz od kilku miesiecy furore na calym swiecie. Ja swoje zakupilam zima na przecenach i cierpliwie czekalam do wiosny, az wskocze w swoje culottesy. To wbrew pozorom naprawde bardzo kobiecy fason spodni. Juz w latach 50-tych podbil serca wielu kobiet! Nie naleze do osob wysokich, dlatego musze dobrze kombinowac jak je zestawic, aby sie nie skrocic. Mysle, ze mi sie udalo :) Wywazylam calosc lekko odkrytym brzuchem i bluzeczka bez rekawkow. Dzieki temu proporcje sylwetki zostaly zachowane. A jak Wam sie podoba ten powracajacy trend?
DE: Kurze weite Hosen sorgen bereits seit einigen Monaten auf der ganzen Welt für Furore. Ich habe meine erst im Winter im Sale gekauft und geduldig bis zum Frühjahr gewartet, bis ich meine Culottes anziehen konnte. Das ist wirklich ein sehr weiblicher Schnitt. Schon in den 50-ger Jahren haben sie Frauenherzen höher schlagen lassen. Ich gehöre nicht gerade zu den größten Personen, daher muss ich sie gut kombinieren, um nicht kleiner zu wirken. Ich glaube, es ist mir gut gelungen :) Ein bisschen bauchfrei und ein Top ohne Ärmeln. So kann man seinen Körper prima präsentieren. Und was sagt ihr zum Comeback dieses Trends?
Zaloguj się, żeby dodać komentarz.
