Różowy top, granatowe szorty i czarne szpilki

Chociaż uwielbiam kobiece, eleganckie stylizacje, czasami lubię wskoczyć w luźny, wygodny zestaw. Ostatnie upalne dni skłoniły mnie do wygrzebania z szafy kilku par szortów oraz krótkich, dopasowanych bluzek, które idealnie sprawdzą się podczas wypadu nad jezioro lub relaksu w ogrodzie. Oczywiście szpilki założyłam tylko na potrzeby zdjęć ;) Lubicie mnie w takim naturalnym, dziewczęcym wydaniu?

English version:
Although I love feminine, elegant outfits, sometimes I like to wear casual and comfortable sets. And the recent hot spell prompted me to seek out a few pairs of shorts and crop tops, which are perfect for a few hours by the lake or relaxing in the garden. Of course, don't go to the forest in high heels - I only wear them when I need them for pictures! ;) What do you think of my natural, girly look?