Pocztówki z Paryża

Od wyjazdu do Paryża minęły prawie dwa miesiące, a ja wciąż nie pokazałam Wam uchwyconych przeze mnie momentów... Jako pasjonatka fotografii, nie wyobrażam sobie nie przywieźć z podróży co najmniej kilkuset zdjęć. Wiem, że będę wracać do nich przez lata. Poza odwiedzinami w Muzeum Orsay, po raz pierwszy ujrzałam słynną wieżę Eiffela, Łuk Triumfalny oraz Luwr. To jednak nie jedyne obiekty, które postanowiłam uwiecznić za pomocą mojego aparatu! Przemierzając klimatyczne uliczki i obserwując życie mieszkańców, wielokrotnie naciskałam na spust migawki :) Wybrałam dla Was kilkanaście ujęć, abyście mogli chociaż na chwilę przenieść się do stolicy Francji.

English version:
Almost two months have passed since my visit to Paris and I still have yet to show you so many of the moments I captured on camera... Being a keen photographer for many years now, I can’t ever imagine not bringing back several hundred photographs from my travels. As well as visiting the Musee d’Orsay, I saw for the first time in my life such famous landmarks as the Eiffel Tower, the Arc de Triomphe and the Louvre. But these were not the only sights I was keen to capture on camera! Walking through the atmospheric streets of one of the famous romantic cities in the world, I found myself repeatedly pressing the shutter button :) And I have chosen a dozen shots for you, so that you too can sample life on the busy streets and avenues of the charming French capital.