mustermix

Lubię

śr., 18/03/2015 - 20:13

DE: Seit ich mit dem Blog angefangen habe, bin ich mutiger geworden, wenn es um die Auswahl von Mustern und Farben geht. Ich war schon immer selbstsicher und habe ich nie geachtet, was andere Leute über mich denken. Je älter ich bin, desto mehr Selbstvertrauen und Selbstwertgefühl habe ich. Früher hätte ich einen bunten Rock mit schwarzer Bluse kombiniert, heute der gleiche Rock trage ich mit einer bunten Bluse. Verrückt? Vielleicht, aber das ist so ein gutes Gefühl!

_______________________________________________

PL: Odkąd zaczęłam blogować, stałam się bardziej odważna, jeśli chodzi o dobór wzorów i kolorów. Zawsze byłam pewna siebie i nie zwracałam uwagę co o mnie myślą inni i w czym według życzliwych dobrze wyglądam. Im starsza jestem, tym pewność i poczucie własnej wartości rosną. Kiedyś do kolorowej spódniczki założyłabym czarna bluzkę, dzis do tej samej spódniczki zakładam równie kolorowa bluzkę i żakiet we frędzle. Zwariowałam? Może, ale to chyba takie pozytywne uczucie!

jacket / kurtka - HERE / TUTAJ

blouse / bluzka - zara

skirt / spodnica - HERE / TUTAJ

shoes / buty - fleq

watch / zegarek - asos

bag / torebka - ebay

DE: Frühling in Wien! Der Frühlienputz habe ich schon teilweise erledigt, als Nächstes werde die Frühlienklamotten vom Keller holen. Derzeit bin ich auf der Suche nach einer neuen Jacke. Einige Inspirationen:

_________________________________________

PL: Wiosna u nas na całego! Okna umyte, a w przyszłym zabieram się za wymianę garderoby. Aktualnie szukam kurtki wiosennej. Dla inspiracji kilka propozycji.