Goodbye summer

I wakacje dobiegły końca, zaczął się wrzesień a wraz z nim szkoła i więcej obowiązków. Zderzenie z codziennością po czasie błogiego lenistwa może wywołać mały wstrząs i uczucie ogólnego dyskomfortu czy  po prostu ogólną wściekłość. Czas się ocknąć i zmotywować do dalszej pracy. Życzę Wam i sobie duuużo samodyscypliny, głośnego budzika rano i mocnej kawy na pobudkę :P

Zestaw, który dziś dla Was mam  oparłam  na kontraście i zestawieniu ze sobą czegoś na lato i jesień.  Stąd tytułowe ,,pożegnanie lata”. Mam na sobie typowo letnią sukienkę od Flaunt. Zwiewna, dziewczęca i delikatna. Połączyłam ją z czarną skórzaną kurtką i botkami.  I tak właśnie pożegnałam wakacje i powitałam nadchodzącą wielkimi krokami jesień. Już czuję ją w powietrzu.

 

Holidays came to end, Septemper began and brought school and more  responsibilities. The collision with everyday life after the time of blissful laziness can cause a little shock and feeling of general discomfort or just general rage. It's time to wake up and motivate for further work. I wish you and me lots of self-discipline, a loud alarm clock in the morning and strong coffee to wake-up :P

The outfit that I have for you today is based on contrast and combination  something for  summer and autumn. Hence the title, ,,goodbye summer". I'm wearing a typical summer dress by Flaunt. Thin, girly and delicate. I combined it with a black leather jacket and boots. And that’s how I said goodbye to summer and welcomed the upcoming autumn. I can already feel it in the air.

  

 

 Dress - Flaunt / Jacket - vintage / Shoes - House