FuKu/One day like a model

FuKu po raz kolejny zmieniło swoją lokalizację, tymczasem padło na Galerie na Czystej 4! Re-opening odbył się 16 listopada, a na gości czekało wiele atrakcji. Były modelki w przepięknych frakach, które wzięły udział w pokazie witrynowym i zachęcały przechodniów do wzięcia udziałów w tym wydarzeniu, był koncert Asi Kwaśnik (co za głos!). Był również nasz pokaz modowy, czyli pierwszy pokaz wrocławskich blogerek!

Fuku once again changed location, while Mia Gallery, fell on the Street Czysta 4! Re-opening took place on 16 November, and the many attractions awaiting visitors. They were beautiful models in the tails, which took part in the shop-window show, to take interest in this event, was a concert Asi Kwaśnik (what a voice!). It was also our fashion show the, first fashion bloggers show in Wroclaw!




Stresu było co nie miara, bo jak tu wcielić się w rolę modelki, skoro modelką się nigdy nie było? Jak wyjść, zaprezentować ciuch, który miałyśmy na sobie, ciągle się uśmiechając, a przy tym jeszcze się nie wywrócić?

There was a lot of stress, because how can you play the role of a model, since the model has never been? How to get out, show article of clothing that we had on, still smiling, and at the same time didn't tip over? 






 me&babeczkinawybiegu


Jak się okazało, nie taki diabeł straszny jak go malują :)Naszym zadaniem było również wybranie sobie stroju, w którym miałyśmy wystąpić. Ja zdecydowałam się na bluzo-sukienkę od Oli Topczewskiej i legginsy Mr Gugu & Miss Go! Aby nie było zbyt konwencjonalnie ubrałam sportowe buty i świecące sznurówki, które skupiały uwagę niejednej osoby!


As it turned out, the devil isn't so black as he is painted :) Our task was also to choose the dress, which had the result. I decided on jumper-dress from Ola Topczewski and leggings Mr Gugu & Miss Go! I wouldn't  be so conventionally dressed so I was wearing vans shoes with glowing laces, which focused attention more than one person!


 


 Aby przybliżyć wam to wydarzenie, babskie tv nagrało krótką relację :)


To bring you this event, babskietv has recorded a short report :)







 









 


zdjęcia Wro street fashion&Rykoszetka&Jey Wild&Gabriela Orlik