Ente oder Carrie Bradshaw? / Kaczuszka czy Carrie Bradshaw?

Der größte Kritiker meiner Kleidung ist mein Mann. Oft ist so, dass er nur schaut, ob mein Kleid nicht zu kurz ist und der Ausschnitt nicht zu tief, aber in den meisten Fällen hat er immer was zu sagen (es gibt Ausnahmen, wo er einfach die Farben und meine Haaraccessorize ignoriert). Das letzte Mal hatte ich Hosen wie ein "Penner", heute gefällt ihm mein Mantel nicht. Und es ist nicht so, dass alles was ihm nicht gefällt, ich ausziehe und schmeiße weg, gar nicht! Ich trage das noch immer, aber es ist manchmal nicht schlecht zu wissen, wie dich andere Leute sehen. Angeblich heute schaue ich wie eine Ente aus. Ich kenne meinen Peter - das ist nicht böse gemeint. Eigentlich ich erinnere ihn öfters an eine Ente - kurze Beine, großer Popo, mit dem ich gerne (unbewusst) wackele. Ich habe das Kompliment ignoriert und wollte unbedingt Fotos haben! Als ich Mitte in der Straße stand, fühlte ich mich eher wie Carrie Bradshaw, als ein kleines Tier. Schöne Woche Euch allen! 

Największym krytykiem moich ubrań jest mój mąż. Często jest tak, ze tylko patrzy swoim czujnym okiem, czy sukienka nie jest za krotka, a dekolt nie za głęboki, ale w większości wypadków zawsze wypowie się na temat mojego stroju (są wyjątki, gdzie machnie ręką na moje kolory i toczki na głowie). Ostatnim razem miałam spodnie na bezdomnego, tym razem nie spodobał mu się płaszcz. I to nie jest tak, ze to, co mu się nie podoba, ściągam i zakładam coś innego, wcale nie, jak mi się cos bardzo podoba dalej to nosze, ale dobrze czasem wiedzieć od bliskiej, szczerej osoby prawdy na temat tego, jak nas widza inni. Dziś ponoć wyglądam jak kaczuszka i znając mojego Pete to bardzo pozytywne, wręcz słodkie określenie. Zresztą często jestem porównywana do kaczuszki - krótkie nóżki, duża pupka, którą w dodatku ponoć mocno kręcę. Nie zważając na komplement o kaczuszce kazałam sobie zrobić zdjęcie i stojąc na środku ulicy, czułam się bardziej jak Carrie Bradshaw niż mały, pierzasty zwierzak. Miłego tygodnia Kochani!

coat / plaszcz - H&M

sweather / sweter  - river island

shoes / buty - zara

bag / torebka - zara

watch / zegarek - m.kors

brancelets / bransletki - parfois