Czerwona koszula, czarne szorty, długie kozaki na słupku i szary płaszczyk

Boże Narodzenie już za nami, ale w Poznaniu wciąż czuć świąteczną atmosferę :) Jak minęły Wam ostatnie dni? Ja spędziłam je w gronie najbliższych. Dziś zabieram Was na Stare Miasto. Słoneczna pogoda zachęciła mnie do tego, aby nareszcie przygotować dla Was sesję na tle magicznej scenerii. Czerwoną koszulę z kokardą zestawiłam z dopasowanymi szortami, błyszczącymi rajstopami oraz wygodnymi kozakami na słupku z Renee.pl. Do tego dodałam elegancki złoty zegarek i ChouChou, który będzie wspierał mnie w realizacji marzeń. Jak widać, zimowe stylizacje wcale nie muszą być nudne i mało kobiece! :)

English version:
Christmas may be behind us now but the festive atmosphere is still alive and well in Poznan :) How did you spend the last few days? I spent them in the company of my family. Today, though, I am taking you to the Old Town. The sunny weather inspired me finally to take some pictures for you with this magical scenery as a beautiful backdrop. I added a red shirt with a fetching bow to matching shorts, shiny tights and comfortable boots from Renee.pl. As you can see, winter outfits don’t have to be boring and lack femininity! 

Szary krótki płaszczyk - Zara

Czerwona koszula z kokardą - Shein.com

Czarne długie kozaki z czerwoną podeszwą - Renee.pl

Czarne błyszczące rajstopy - Wolford

Złoty zegarek - Daniel Wellington

Srebrna bransoletka - ChouChou