Biały koronkowy top, czarna rozkloszowana spódniczka i rajstopy ze szwem

Wybierając się na krótką wycieczkę do Katalonii, nie sądziłam, że zamiast robić zdjęcia w plenerze, o wiele bardziej zaintryguje mnie klimatyczne wnętrze wynajętego pensjonatu. Wpadające do pokoju światło otulało swoim ciepłem każdy kąt, tworząc atmosferę sprzyjającą oddaniu się błogiemu relaksowi... ale zamiast wypoczywać, uznałam że lepszym pomysłem będzie uchwycenie wszystkiego na zdjęciach :)

Taking a short trip to Catalonia, I really didn't think that I would be more intrigued by the ambience of my rented accommodation than taking pictures outside. But lovely warm light bathed every corner of the room, creating an atmosphere conducive to blissful relaxation… but instead of resting, I decided that a better idea would be to capture everything on camera instead :)