4th birthday!

Lubię

ndz., 21/12/2014 - 16:42

Jak zwykle przegapiłam urodziny bloga. No tak, czasami mi się to zdarza i nic nie poradzę, że jestem taką straszną gapą i... mylą mi się daty. ;) "Kolorowa dusza" ma już 4 lata. Ten czas minął mi straaasznie szybko i w dalszym ciągu nie mogę uwierzyć, że mój blog przyciągną tak ogromną ilość osób! Dziękuję wszystkim, którzy zaglądają i czytają bloga - niezależnie od tego, czy jesteście ze mną tutaj od samego początku, czy dopiero poznaliście stronę. Jestem Wam bardzo wdzięczna za wsparcie jakie dostaję, wszystkie ciepłe słowa - to dzięki Wam mogę się w w dalszym stopniu rozwijać! :) Mam nadzieję, że zostaniecie tutaj jeszcze na długi czas :)

As usual, I missed my blog's birthday. Well, sometimes it just happens to me and I can't help that I'm such a terrible dope ;) "Kolorowa dusza" (it means colorful soul) is already 4 years. The time passed quickly and I still can't believe that my blog is visited by such a huge number of people! Thanks to all who read my blog and visit it - regardless of whether you are here with me from the beginning, or just since a month. I'm very grateful for the support that I get fom you and all nice comments! :) I hope you will stay here even longer :)

photos by my mum

PS: W dalszym ciągu nie macie prezentu na święta? Jedną z moich propozycji jest pozłacana biżuteria, którą mam właśnie w dzisiejszym poście (naszyjnik i bransoletka). Na bejewel.me kupicie ją w naprawdę dobrej cenie, a jeśli zamówicie ją już dzisiaj, to dzięki szybkiej przesyłce (darmowej!) zdąży dotrzeć do Was do 24 grudnia :-) Zwroty także są darmowe!

płaszcz / coat - The Wild Flower Shop
bransoletka, naszyjnik / bracelet, necklace - Bejewel
zegarek / watch - Lorus
torebka / bag - Blackfive
koszula, spódnica, buty / shirt, skirt, boots - Chicwish

paznokcie / nails - Quick Nails Bar Rzeszów