Czarna bomberka

Lubię

sob., 13/08/2016 - 16:04

Czarna bomberka

W tym tygodniu na spontanie wybrałam się na wycieczkę w ukochane Bieszczady, co bardzo dobrze mi zrobiło. Byłam tam niecałe dwa dni, ale całkowicie oderwałam się od rzeczywistości i oczyściłam swój umysł! Czas spędziłam bardzo aktywnie na szlakach – pierwszego dnia razem z chłopakiem wybraliśmy drogę na Okrąglik, a drugiego – na Połoninę Wetlińską. Do dzisiaj mam zakwasy, ale było warto – zobaczcie te widoki!

W końcu odwiedziłam także Rzeszów i zawitałam do fryzjera – konkretniej do Bartka ze Studio Stylizacji Błażkowska & Błażkowski. Trochę skróciłam swoje włosy, dzięki czemu odżyły, a ja czuję się dużo lżej. W dzisiejszym poście zobaczycie je w naturalnej odsłonie, wystylizowane na „artystyczny nieład”, a już wkrótce trochę więcej zdjęć w kręciołkach.

English

Black bomber jacket

This week I went on a trip to my beloved Bieszczady mountains, where I spent a great time. I was there less than two days, but I completely escaped from the reality and cleaned my mind! I spent the time very active on the routes with my boyfriend – the first day we chose the way to Okrąglik, and the second day – to Połonina Wetlinska. I have sores now, but it was worth it – see the views!

Also, finally, I visited Rzeszow and my hairdresser – specifically Bartek from Styling Studio Błażkowska & Błażkowski . I shortened my hair a bit, so they’re revived, and I feel much lighter. In today’s post you will see them in their natural versions, stylized on „artistic mess”, and soon you’ll see more photos in my curls.

czarna bomberka / bomber jacket – Dorothy Perkins
bluzka / top – Zara
spodenki / shorts – H&M
zegarek / watch – Mockberg
torebka / bag – Medicine
botki / boots – Zara

Podobne produkty znajdziesz tutaj:

JavaScript is currently disabled in this browser. Reactivate it to view this content.